次へ：前へ：目次

『1984年』

Nineteen Eighty Four (1949)

ジョージ・オーウェル
山形浩生 訳 (hiyori13@alum.mit.edu)
2023年11月

目次

第 I 部

　　第1章　　第2章　　第3章　　第4章　　第5章　　第6章　　第7章　　第8章

第 II 部

　　第1章　　第2章　　第3章　　第4章　　第5章　　第6章　　第7章　　第8章　　第9章

第 III 部

　　第1章　　第2章　　第3章　　第4章　　第5章　　第6章

補遺：ニュースピークの原理

　　訳者あとがき

その他フォーマット

LaTeX版：https://genpaku.org/1984/1984_jp.tex (0.8MB)

pdf版：https://genpaku.org/1984/1984_jp.pdf (1.6MB)

MS-Word版：https://genpaku.org/1984/1984_jp.docx (0.35MB)

横書きepub版：https://genpaku.org/1984/Orwell1984_jp.epub (0.37MB)

縦書きAmazon Kindle版：オーウェル『1984年』山形訳 (Kindle版で、有志が作ってくれたもの。有料だけれど、完成度高し！)

原著著作権は消失済。翻訳著作権 (c) Hiroo Yamagata, Creative Commons 表示 - 継承 4.0 国際, CC BY-SA 4.0で公開。

一九八四年 by ジョージ・オーウェル, 山形浩生 is licensed under CC BY 4.0